Photo: sample image | © Pixabay
Der detractum Britanniae nos Europaeos, praesertim cives nostros Britannicos, diu occupatos servabit; nunc reliquum est, ut sperem utrinque leviter evadet.
Quis crederet ineunte anno talem provocationem omnes nos longe alio eventu eclipsuram fore, nempe CVID-19 pandemiam, quae mundum suspensum servavit ab extremo 2019 in extremo ac nos in Europa ab uno loco ad proximum per annum euntes.
Praesertim nostra vitae ratio hodie, ac praecipue hic proprietas, quam vix quis de aliis consideret, non modo nos onerare covid-19 diutius quam ab initio expectatur, sed etiam plus quam necesse est victimas vindicare.
Si multos mortuos contemnis et in perpetuum laesos ac si non putas nostram oeconomiam et societatem gravissima detrimenta esse debere, quia manifesto nec in Europa nec nationum consiliorum ac consiliorum subitis opportunitates exstant, nec structurae foederatae responsabiles. Qua scientia utilitas inde patet, Europam clare nondum in politicam venisse — oeconomiam ac societatem proculdubio multo amplius antecedere!
Illud quoque mirandum est quam minimo discrimine-probationem omnes facti sumuset quantas opportunitates in omni casu desuetas praetereat; the consilium educationem verisimile est maximus victima nationwide.
Sed gravissimum est intueri quam infirma democratia in tota Europa sit! Haud ita pridem omnes ridebamus in Civitatibus Foederatis, ubi a BUCINUM regnavit quattuor annis et simul tam pulchre et suaviter a nostris delictis distrahitur.
Nunc autem suffragatores Americani, quos Europaei tamquam stupidos et backwoods videre delectant, nobis clare ostenderunt quomodo democratia opera et, obiter admodum, quomodo foederatusmus positive pro omnibus adhiberi possit.
In Europa, contra, Orbanes et Co. impune ostentant, et iterum iterumque electi sunt per decennium, quo cetera omnia sua scelere in umbra cogitamus. Musa rerumpublicarum crederes.
Sed hic quoque non omnes partes sine exceptione iuris regulae committuntur: quomodo hoc aliud facere potest? B. intellige adhaesionem factionis Orbanae in familia factionis Europaeae.
Praeterea tales anti-democratae vitam nostram cotidianam non modo afficiunt per eorum intercessiones effugia, etiam magis magisque consilium sociale determinant cum suis fautoribus anti-democraticis.
Intellectus separatio potestatum eiusque munus est etiam altiore declinatione, tribunalia nunc non solum silendo et iudicibus persequendis — Polonia hic tamquam praecipuum exemplum servire potest — sed etiam nostra parliamenta sua sponte magis ac magis silere. .
Si COVID-19 unam rem nobis ostendit, nostro bono modo saltem in dimensionibus Europaeis cogitandum et agendum est; Cetera omnia deficiunt: après-ski in Ischgl idem vim habet hic in Baden-Württemberg, e.g. B. nulla centesimas taxas pro societatibus in Hibernia. Et Heilbronnus, homo COVID-19 hotspot, non sine consectariis reliquae Europae remanebit.
Vehementer notiones et solutiones Europaeae desideramus, sed hae in ambitu foederati adaptantur et perficiuntur. Maiore democratia, non minus, ac iuris regula nos Europaeos coniungi debet, non nos dividere!
Ut notum est, solus terminus in Europa est democratia – eam trahere oportet, etiamsi per totam Europam percurrit!
"Non possum tibi quidquam dare pro Nativitate Domini, non possum tibi candelas dare pro ligno Nativitatis, si omnino unam habeas, nulla frustula panis, nulla calculus ad calefaciendum, nullum vitrum incisum. nihil habemus. Tantum possum rogare te ut in hac Austria credas!"
Leopoldus Figl, Oratio Nativitatis Domini 1945
